Vkontakte
Pinterest




verzia , z latinčiny veršom, je ako musí každý subjekt niečo urobiť alebo sa odvolávať na rovnakú udalosť , Napríklad: "Skúsim ti vyskúšať moju verziu tiramisu: urobím to úpravou tradičného receptu.", „Verzia udalostí vyprávaných žalovaným sa líši od verzie vyhlásenej svedkami.“, „Starosta povedal, že tlačovú verziu nikdy nepočul.“.

Tento pojem sa používa aj na pomenovanie formy prijaté interpretáciou témy, text diela atď. : "Nepáči sa mi verzia 'Cambalache', ktorú tento umelec robí.", „Dramatik predstavil bezplatnú verziu klasickej gréckej tragédie.“, "Režisér pracuje na novej verzii klasiky Alfreda Hitchcocka, ktorá sľubuje vyvolanie veľkej kontroverzie.".

Vo svete siedmeho umenia je okrem už uvedeného významu dôležité ustanoviť, že pojem verzia sa používa veľmi často. Napríklad, keď ideme vidieť film v akomkoľvek kine, zistíme, že billboard niekedy naznačuje, že film je v pôvodnej verzii.

To znamená, že film nebol dabovaný. Ak sa tak stalo v Spojených štátoch, bude to v angličtine, zatiaľ čo ak ide o produkciu z Francúzska, bude to vo francúzštine a takto to bude možné vidieť aj v kine.

V týchto prípadoch však existuje aj iná možnosť, pretože je možné uviesť, že je premietnutá v pôvodnej verzii s titulkami. Môže to naznačovať dve veci: film, ktorý je v jazyku, ktorý bol zaznamenaný, obsahuje titulky alebo že tieto titulky sú prezentované ako preklad do jazyka krajiny, kde sa premietajú.

Okrem toho by sme mali zdôrazniť, že v Španielsku existuje veľmi dôležitý televízny program odkazujúci na kinematografickú tému. Hovoríme o priestore „španielskej verzie“, ktorý sa vysiela v La 2.

Herečka a novinárka Cayetana Guillén Cuervo je jej moderátorkou, ktorej jasným cieľom je propagácia kina vyrobeného v španielčine a konkrétne v Španielsku. Z tohto dôvodu sa vykonáva týždenné programovanie filmu s týmito charakteristikami a na scéne sa hovorí aj jeho režisér, producent alebo herci.

Verzia a softvér je číslo alebo meno, ktoré je priradené počítačovému programu spomenúť jej úroveň rozvoja a jeho aktualizáciu , Spravovanie verzií sa zvyčajne udáva dvoma číslami oddelenými bodkou. Prvé číslo je vyššia (alebo major, v angličtine), zatiaľ čo druhá je moll (moll). Hlavné sa modifikuje, keď sa vyskytnú významné zmeny alebo kvalitatívne zmeny vo vývoji, a malé sa mení s najmenšími zmenami alebo korekciami.

Takže, verzia 1.3 Softvér sa vzťahuje na prvú významnú verziu počítačového programu, ktorá už má tri menšie úpravy. Je možné, že ďalším vývojom bude verzia 1.4 alebo ak je to dôležitá zmena, premenujte sa 2.1 .

Vkontakte
Pinterest